Cologne, Germany: I came for your sausage and schnitzel and got your mustard and bier faschnizzle.

Deutschland, the land of precision engineering and order, beer and sausage, a European powerhouse with world class cities and sports teams, a place where trains are on time (within seconds),where you can find a group of drunk twenty-somethings at the cross-light – at 02:00 in the morning, with a current mix of east and west, along with so many new immigrant groups from the Middle East, a country I first visited almost thirty years ago, is a Republic close to my heart. Each time I visit, twice in the last twelve months, my enjoyment only increases. Berlin, Hanover and Cologne are all astonishing cities, each with their own individual draw. Never was a bad time had in Germany – this year would be no different.

Most often when I visit Germany it is to see a close, dear friend, Thomas. We originally met over twenty-five years ago when he was an AFS high school exchange student staying with local friends of mine. His host brother, Baby Snooks, was the younger brother of a close friend and so often we would maintain the same company. Over time his silly fruitiness wore on me and we became friends. After moving back to Germany, one cold winter, he invited me to Tyrol, Austria to ski with his family for two weeks. After that first trip to Europe, I was hooked. Europe was just waiting to be discovered. I also gained a new friend in life, a refined gentleman, from good stock, well-mannered and courteous, with a heart of gold.

Since I spend part of my year living in Holland, Germany is a close drive. And although I love so many different regions and cities in Germany, Cologne is one of my favorite, and also the city Tom happens to currently reside. Berlin is by far my favorite city in Germany but it is too far a drive from Amsterdam for me at this juncture of my injury. I could do it in two days, whereas Cologne is a one day trip – doable. Considering stops for food and little boy’s room, taking into account the Audubon and local traffic, it’s a four hour drive. My first trip to Holland, earlier in summer, I visited Cologne for four days. My second trip I decided to take a road adventure with a friend who was visiting me in Netherlands for summer.

Unlike my first journey to Cologne, a few months before, where I had to get into a rental car, attach hand controls for gas and brake, after flying across the Atlantic Ocean throughout the night, only to drive four hours to check-in to my hotel – before heading out that night with local friends for some catch-up and drinks. The next day I paid the price, reminded I was no longer twenty-three. My second trip would allow me the benefit of being a passenger, a superb luxury. A super helpful strong friend from Philadelphia, Joe, visited me in Europe for seven weeks this summer. We decided on renting a car and visiting Germany and Belgium. It was Joe’s first time in Europe; a summer he’ll soon never forget.

Returning to Cologne brings back so many prior amazing trips’ memories, memories of times had with close companions where the smiles are forever indelibly marked on the soul. Each time I return, it feels like a homecoming of sorts, the experience only getting richer and richer. Over time I have made many good friends – friendships that continue to flourish the world over. Some friends having moved to other regions and continents of the world, yet communication and meetings continue unabated. It does not hurt that the food is so very delicious, not to mention how good the beer tastes. My favorite German beer actually comes from Cologne – Frueh Kolsch (umlaut amiss), with its roots in this distinctive city.

Soon enough Joe would be introduced to all the spectacular facets of Germany I love so much. Upon approaching Cologne from the highway, the Cologne Cathedral, dating to 1248, can be clearly seen, prominently and proudly displaying Europe’s second highest Gothic spires high in the sky. I can still remember my first visit to Cologne over twenty years ago. Tom’s mother, Gitta, one day after a nice lunch in Moenchengladbach, where his family resided, drove me there to see its majestic beauty; ever since I have been enchanted with this quaint city. This time my arrival was via highway from Belgium, where we stopped first on our road trip. It would be no less glorious this time; both were enamored.

Cologne, Koeln in German, fourth-most populous metropolis, largest city of Germany’s most populous state of North Rhine-Westphalia, with just slightly over one million inhabitants, located 45 kilometers from the capital of the Federal State of Rhine-Westphalia, Dusseldorf and only 25 kilometers from Bonn, where I have some very close friends and ‘second’ family, is a city that tickles my heart strings every time I visit her. Her Gothic charm, welcoming neighborhoods, diverse young population, that o’ so unique tasteful German good behavior, outdoor beer gardens, rich foods and decadent desserts, eclectic art scene with over 30 museums and hundreds of galleries all make for an unforgettable experience.

Cologne is one of the oldest cities in Germany and its name dates back to Roman times. In 50 AD the Romans founded the Ubii village on the Rhine and named it “Colonia.” As with all Roman cities, massive gates were installed as protection from entering into the city, surrounded by an impenetrable ringed stone wall of protection. It was originally four kilometers long, with nine gates and 19 round towers. Ruins of the Old-City walls and gates can still be found throughout the city. Located next to Cologne Cathedral, the Romano-Germanic Museum (Romisch-Germanisches Museum), has the largest collection of untold archaeological artifacts from the original Roman settlement, on which modern Cologne is built.

While in Cologne I only stay at one place, Motel One. Just like Generator Hostel, Motel One, a distinctive hotel model itself, is expanding throughout Europe at a rapid rate. People absolutely love both places to sleep in Europe – each offering immense value to the customer. I mostly revolve my travel in Europe around those two popular chains. On my visit Cologne only had one Motel One. This trip they had three. And I just read there are now eleven in Berlin. The creator cut out all the unnecessary costs like room service and daily towels and sheets, including a contemporary room with art and twenty-four hour lobby bar with contemporary furniture to sit and relax with friends. All for about one hundred Euros – Wow!

This trip I stayed at the newly christened New Market (Neumarkt) location. My previous trip was spent at their Old-City South (Alstadt-Sued) place. Both are great locations but the Old-City South is more centrally located to access all the best neighborhoods the city has to offer, and also tourist attractions. The Cathedral (Der Koelner Dom), Belgian Quarter (Bruesseler Platz), Old-City Roman walls, City Center, New Market (Neumarkt), Severinsviertel, Haymarket (Heumarkt), Rhine River and fine culinary choices to dine out, plentiful in every direction. Cologne is a youthful city, with the hippest culture of any city in Germany next to Berlin – truly a laid-back place to dive into history, the arts and a smorgasbord of fun.

The city skyline is dominated by Cologne Cathedral, Der Koelner Dom, officially Hohe Domkirche Sankt Petru, Cathedral Church of Saint Peter, seat of the Archbishop of Cologne, a renowned monument of German Catholicism. Construction in Medieval Europe began in 1248 but was halted in 1473, left unfinished. Work began again in the 1840s and was eventually completed, according to its Medieval plan, in 1880. It is one of Europe’s most fascinating structures and is the largest Gothic church in Northern Europe. It’s spires, 2nd tallest in Europe, can be seen from afar – they dominate the city landscape – giving it the largest facade of any church in the world. It is something worth seeing in your lifetime.

And just thirty meters from the church doors is the beer house (Bier Haus) of my favorite German beer, Frueh Kolsch. Who ever said that prayer and drinking do not go together. Catholics have wine at mass. Cheers – first round on me. Traditional beer houses in Germany are few and far between in modern times. Beers are delivered to your table by Koebes, traditional trained beer house servers, in tall skinny glasses each sitting in place neatly in a large round tray. When your glass is close to empty, unless a coaster placed atop, another beer is set down in its place, as the server marks your beer coaster with a pencil mark. At the end of the night, they determine your bill by how many strikes are on your coaster.

One day of the trip was spent with Tom’s family: Wolfgang, Gitta, Anja, Nadja and Pele the dog (Gram: @pelleparson). We decided to visit one of their favorite local beer gardens at the Haymarket (Heumarkt). As Kolsch beer is from Cologne, most places you visit serve that type only. We sat outside under an umbrella, in a lively outdoor walking area and square for the public, nestled among numerous beer gardens and restaurants. This section of the city is also very popular for bachelorette parties. Many a lady-to-be could be seen with her brood in pink in tow, out to party the night away. Under the afternoon sun great conversation abound, I ordered my favorite, Wiener Schnitzel with skinny fries.

After lunch we all walked to the Cologne Cathedral (Der Koelner Dom) in the City Center district, where we would enter to take a walking tour. The stained glass windows in the church are unlike any other I have ever seen – so large, bright and vivid in color, detailed in story – truly astonishing. Afterward, we headed to Alstadt (Old-City), filled with endless shopping, eccentric street vendors and performers, and food treats. One of my favorite foods to eat in the world is Turkish street food in Germany and next door in Holland. The Belgian fries and waffles are worthy of honorable mention too. The streets in this area of the city are cobblestone and so a bit rough on a wheelchair. Nothing a little street food will not remedy.

Another night an old friend, Yaki, originally from Hong Kong, who relocated to Germany eleven years prior, a budding prospering employee at Motel One well on his way into management (met him my first stay), along with some other local mates, invited us out to an urban public open-space city beer garden in the Belgian Quarter. Joe and I did not hesitate, immediately after a round of beers sorted, ordering a few sausage platters. There are a few things in the world worth traveling to eat: one is outrageously delicious sausages from Deutchland. Bellies filled with pork and grease, it was time to get down to serious business – beer drinking in Germany. It was a night filled with memories, and a rough morning.

As far as accessibility goes, Germany is a dream country. Only Scandinavia does it better in Europe. The highways are well equipped with accessible bathrooms and numerous places to dine. In one rest-stop in Belgium, on our way driving to Germany, well before Joe got a speeding ticket on the Audubon, in a dedicated family/handicap bathroom, there was DJ music playing aloud, along with a spinning disco ball. That was one hell of a symphonic movement – it filled my eyes with color, sound and tears. Getting around Cologne is easy in a wheelchair. Taxis are readily available – Uber now too. Public buses are all accessible. Street trams are level to the station for easy accessiblity; underground tram has elevators.

Each and every time I visit Germany it is memorable. It is a country I adore. My ‘second‘ family there was a huge pillar of support in my accident recovery. Traveling there over the years, especially one trip in the middle of my recovery to surprise thank them all in person, has never been easy. It is the maxim forever tattooed on my head: Doing the Dirty Dishes of living – for without doing them, we never learn from our experiences or mature and grow from the lessons of life. As I state in my book, Unbreakable Mind,: Life begins when the story ends. No longer living a story, I am free to see where the journey takes me now. Often I daydream – pour me a skinny bier, lather my sausage with mustard and faschnizzle my schnitzel.

Travel Blog: Click here.

Spiritual Blog: Click here.

Book: Unbreakable Mind. (Print, Kindle, Audio)

Doing The Dirty Dishes Podcast: Watch or listen to episodes and subscribe: Spotify, Apple Podcast, Buzzsprout. Also available on Google Podcast, iHeart, Tunein, Amazon Alexa and Stitcher.

Doing The Dirty Dishes YouTube channel – watch and subscribe.

Social Media links: Twitter, Instagram and Linkedin.

Travel Blog links: Covid-19 stranded in NYC JFK and Maine – also travel stories on Ireland, Spain, Sweden, Belgium, Iceland, Colombia (Espanol version), Amsterdam, Germany, New Hampshire, TN and NYC.

Personal Website link where you can also find my book, photos of my travels and updates on current projects.

Thank you for your love and support.

My three day adventure to New York City via Greyhound: Next time, I will think twice on transport.

It has been over twenty years since I lived and worked in the “Big Apple,” AKA New York City (NYC). After a couple years, the twenty-four/seven non-stop lifestyle wore on me and eventually I moved back to the Philadelphia area to start a company during the .com boom. “The City,“ as locals call it, had not yet seen the wheels of my chair; unsure if I would ever experience her special embrace again. Many years have passed since my last visit; all these years she has been slowly whispering sweet words of taunt to me, alluring me back into her arms. She is one-of-a-kind, energy unmatched the world over. It would take the invite of an old friend for me to consider dancing with her once again. Dance, we would.

One late morning while stretching in bed my phone rang. George Solano, a close friend from university, was calling. With a growing Law Practice in Newark, NJ, he is an extremely busy man. What could my crazy irascible friend possibly want today? George recently returned from a one month trip to Ecuador, a trip he invited me on but I was unable to attend as I was in Spain at the same time. So often we tried matching our schedules, making weekends tough and anything longer even tougher. Alas, Georgie had some free time. He invited me to his home in Jersey City for a weekend of pre-holiday cheer. A trip to NYC will take some planning, “Let me get back to you, Georgie.” Two days later I answered, “Yes.”

In my final attempts to be freed of owning a car, I stumble here or there how to get certain places. It is no secret that public transportation in the United States does not compare to other industrialized nations, especially Europe, where I also live. And now that I must travel in a wheelchair, more meticulous planning than usual is required. Auto is the best way from Delaware to New York City – straight up the ‘world famous’ New Jersey Turnpike. Auto no longer an option, other ways would have to be considered. There are only two other viable options: bus or train. Both go to and from the exact same stations. The train is much more expensive, costing up to three times normal fair on an off day.

Knowing the travel-ways would be busy the week before Thanksgiving I decided to plan ahead. Having established Amtrak was too expensive, Greyhound won out as the chosen type transportation. Being that George lives in Jersey City, it would be more convenient for both, and a closer pick-up/drop-off, If I traveled via bus return trip through Newark’s Penn Station. Greyhound’s website is [still] not the easiest site to navigate. Once able to locate available trip information online I quickly found two convenient departure and arrival segments. As they had a special area to designate, I checked the box for injured travel, with wheelchair as transportation mode. All planned, including wheelchair reservation, I smiled.

My bus departed on a Friday mid-afternoon. Forty-five minutes before departure I rode an Uber to the Wilmington bus station. The bus arrives and slowly one by one it loads almost full. There, outside in the blustery cold raw elements, I sat and froze. After a few minutes it quickly became clear the bus driver did not have the key required to open the door to the lift so I could properly board. The driver, from Alabama, was kind and thoughtful, as she sat on hold with dispatch to see how best to proceed with the situation. I requested to get some passers-by to help me onto the bus but the driver declined due to liability. Eventually relenting, one strong fellow passenger, Miguel, lifted me into the first seat. I was on.

As if that was not a peculiar enough start to a trip, it was about to get a bit more interesting. The first omen of many to arrive, once on the bus, appeared when the driver was unsure how to exit downtown Wilmington for the highway to the bridge to New Jersey. She was also unsure which direction on i95 to take, North or South. One goes to Florida, the other to New York, on its way to Maine. Big difference! She entered the entrance to go towards Philadelphia, the wrong way. After directing her through city-center we eventually made it onto the correct highway. After more wrong turns in Newark, getting the bus stuck on tight one-way streets, two and half hours late, we finally arrived at Penn Station, Newark.

George was parked just across the street from the bus station. Upon entering his jeep, he exclaimed he had a long week, was tired of waiting and needed a drink. I concurred. Off to La Fortaleza Mexican restaurant to meet friends we went. Twenty minutes later, two naked lime margaritas arrived as we awaited our table at the bar. Ahh, it was time to relax in the company of a long-time close friend. Soon after, other friends joined us for a memorable night out. Their guacamole is luscious; with a nice twist. I ordered beef tacos. After trading two beef for two shrimp tacos I was in taco heaven. Their chocolate covered churros and fried ice cream are highly recommended for dessert. Their food is delicious.

Saturday morning Bikram Yoga comes early. As George’s neighbor was visiting Vietnam, he was dog-sitting Herman, a French Bulldog with an impish grin. I awoke to my jacket on the floor, covered in slobber. Hermanator swears it was not he who was mischievous in the night. And George thinks perhaps there is more to the story. Ask Herman. Deciding to sleep through Yoga (great session) gave me an extra two hours stretching and preparing before departing to NYC. We had ferry tickets reserved for a 14:00 departure. The ride from Jersey City to NYC midtown takes approx. 12 minutes. Once parked, we met up with Tim, a SAP Software Engineer, who incessantly travels the world implementing software solutions.

The ferry dumps you out on the West Side of Manhattan, midtown section, which now is predominantly taken up with the ever expanding growth of real estate project Hudson Yards. It is the largest private real estate development in the United States, including Chelsea and Hudson Yards neighborhoods of Manhattan. At $25 Billion one would expect some wow factor. It delivers, NY style: in your face. It has an outdoor courtyard with beautifully light-lined trees and various landscapes for walking or sitting to watch people. It is anchored on one end by The Vessel, an eclectic structure and landmark that offers great vistas of lower Manhattan from its lookout deck. The shopping, food and drink are world-class.

The fact Georgie is a foodie, and one of the friends we were meeting out, Steve, is a local NYC hotspot and food critic blogger, was sure to make for a gastro-oenophile connoisseur’s experience of a lifetime. Not five minutes passed before George arrived with a round of fresh Sangria. Every person circled Mercado Little Spain over and over, each time returning with new exotic and delicious tapas. Mike and Tim also ventured into the unknown abyss for food. Each attempt took a bit longer; the queues were long. Mike was mistreated by a chef. Steve returned with rabbit-chicken over rice. Then Mike with tasty succulent octopus and paprika potatoes; George with chorizo sausage and tomato bread, and on and on.

Bellies filled, we decided to see Tim’s friend’s jam band play in the West Village. The band did not come on for a few hours and so we headed to Washington Square via Uber. As the area has many obstacles for a wheelchair, and for obvious safety reasons, I am grateful to George and friends for their selfless assistance. This square, always filled with interesting and unique characters, served as my balcony view when living on 9^th St. during my Wall Street days, with clear views of Arc de Triomphe, NYU Library and the [prior] World Trade Center. As stated in my book, Unbreakable Mind: Doing the Dirty Dishes of life is the truest path to real growth. The night’s participants were out in full effect. The night was young.

Only in Washington Square can you find a virtuoso opera singer singing aloud atop a $85K Steinway Grand Piano, sand artist (Joe Mangrum) constructing a Mandela about three meters across, tourists busy snapping photos in front of the Washington Sq. Arch and drug dealers every fifteen feet – “The City,” a class its own, unrivaled on this planet. We left there to take a stroll down Bleecker Street, a street replete with the most delicious of foods, endless comedy show cabarets (hawkers too) and innumerable supply of the odd variety. Oh, and plenty of homeless too, mixed within misfits and unusual people lining the Village streets late into night. The West Village is known for being strange. It always delivers.

The show was at The Red Lion sports bar on Bleecker Street at 21:00. They host rock and blues bands, all while international futbol is broadcast via satellite to TVs throughout the bar. On the way we stopped at Olive Tree, an Israeli restaurant, comedy show below, for hummus and mint tea. Wheeling through the Village streets can be challenging but easily done with some effort. If crowds bother you, better to have someone guide or watch for you. To me, as in life, it is all about our energy. Mine is good, thus those surrounding me are affected in extra-special ways, allowing for pleasant exchanges of acknowledgement and synchronicity of love with complete strangers. The West Village is a people-watcher’s wet dream.

The band performed their original music as well as some covers. They were astounding. Our friend’s friend played the electric violin like no one’s business. This guy could give the devil in Georgia a run for his fiddle. They were a jam band and jam they did – the whole place was rocking, a good time had by all. After a few hours we decided to try some local eats. It did not take all but two minutes for a consensus: Joe’s Pizza on Carmine Street is the best ‘pie’ in the West Village. The line for slices some nights can go on for hundreds of feet, especially when all the bars let out. We were there early. Eighteen minutes and $26 dollars later, we were in an Uber dreaming of eating the large pepperoni pizza steaming in the box.

As is the case with most those who live and commute in the tri-state (NJ, NY, and CT) area, I spent most of my trip on different sides of the Hudson River, which separates NJ and NYC. The ferry between NYC and NJ is easy and convenient for a wheelchair, with parking close by and flat walkways and docks. A one way ticket during the weekday, $9; discounts on weekends. Once in the city you can expect the normal obstacles, with some neighborhoods’ buildings harder to access than others. Do your research, first. Accessible subways in NYC are hit and miss, many MTA stations have no lift access, or the station is under construction – which seems like the whole system some days. Rider beware (rats inclusive)!

Sunday we decided to stay in NJ. With countless options, as a cold damp rain fell outside, we decided on a football game at home, movie in later afternoon and then some food from the old days. Being in the NY TV market the only two games on were the Giants and Jets. I was forced to watch the Jets – it was tough. Afterward we headed off to see the new movie starring Tom Hanks, A Beautiful Day in the Neighborhood, which was much better than I had expected. Bow Tie Cinemas in downtown Hoboken is easily accessible, with limited handicap street parking however. Hungry from theater treats, we headed to Mamoun’s for their renowned falafel. It is as delectable as it was twenty-five years ago. Wow!

After delicious Lebanese food in NJ, original location on Bleeker in West Village in NYC, we were off to Newark’s Penn Station for part II of the Greyhound debacle. Life is a journey but sometimes we have smaller unforgettable fiascos along the way. This was one of those strange times. If I didn’t know better I might think there was some LSD in my system. Hmm, maybe some was leftover – sure felt like it. Would that make this Gonzo Journalism? The weekend was one of those trips in which you are never quite sure which dimension or plane you are living on. It makes way for fresh growth, allowing sun to shine on your garden of life. It is only through struggle, facing our fears, which we truly grow and prosper in life.

Was it my first choice to take Greyhound to the NYC area for a weekend? No, not exactly. I preferred a different mode of transportation. But that was not in my cards. And so the bus it was. It was quite the experience, no doubt expanding my horizons, branches of tree of life and forming indelible memories. Being that I had lived in NYC many years previous I had no interest in a weekend of the standard tourist hot-spots. It was meant to be a weekend with cherished friends in the Jersey City/NYC area but also turned into a story. It was a most delightful weekend. The bus was late. I had to be carried on and off again by kind passengers. Such was my experience taking Greyhound. Next time I will opt for Amtrak!

Travel Blog: Click here.

Spiritual Blog: Click here.

Book: Unbreakable Mind. (Print, Kindle, Audio)

Doing The Dirty Dishes Podcast: Watch or listen to episodes and subscribe: Spotify, Apple Podcast, Buzzsprout. Also available on Google Podcast, iHeart, Tunein, Amazon Alexa and Stitcher.

Doing The Dirty Dishes YouTube channel – watch and subscribe.

Social Media links: Twitter, Instagram and Linkedin.

Personal Website link where you can also find my book, photos of my travels and updates on current projects.

Thank you for your love and support.

Barcelona: Though your beaches are overflowing with caca, your history, architecture, food and culture are spectacular.

Barcelona, Barna to locals, or Barthelona as spoken in Catalonian variety of Spanish, is my favorite city in Spain. This beautiful charming seaside town, the Catalonian capital, second biggest city in Spain, filled with astounding architecture, rich history, vibrant parks, beautiful beaches, world-class museums and art, amazing food and night-life, a great Futbol Club, and world-class culture is sure to bedazzle you. With buildings abound from Antoni Gaudi and Lluis Domenech i Montaner, its ever-present art and stunning architecture will delight even the toughest critic. There is something for everyone in Barcelona. You are sure to be enchanted by her relaxed charm, impish modesty and unassuming sophistication.

Since I live in Amsterdam in summer, it was my first time experiencing intra-European Union (EU) travel. How nice to only have to fly a few hours to be in beautiful and sunny Espana. KLM, always the local airline of choice, especially since the only other choice is a regional discount airline that frequently is late or worse yet cancels. Checking in and entering security at Schiphol is fast and convenient. Like most airports, they have special lanes and people to tend to injured travelers. As far as world airports go, Schiphol is top for injured travelers. They have an Assisted Services Department and website with all relevant information. It was a short midday flight with wine, cheese and crackers. Bring on the sangria.

Upon arrival in Spain, after being escorted off the plane in an aisle-chair, also with adequate services at the ready to assist travelers in need, we quickly headed for the exit. Unless I just had a long trans-Ocean flight and am totally knackered, I choose to go the airport alone, denying all attempts at assistance once off the plane and in my own wheelchair. Solo travel has always been my M.O., teaching me to be a one-man travel show. I place my carry-on on my lap, leather bag on top of carry-on (when both packed, up to my chin) and wheel through the airport. Independence in life is refreshing, no matter if injured or not. Though this trip I was traveling with a friend, Joe from Philadelphia – who was visiting me in Amsterdam.

Within fifteen minutes of landing we were through immigration and straight on our way to fun in the sun. The airport is very clean, with accessible toilets. There is no immigration if arriving from another EU member country. When you exit, passport control imprints your passport with an exit-stamp. When I was a younger world traveler trying to fill as many passports as possible, it mattered. Now, it doesn’t. As I state in my book, Unbreakable Mind, life begins when the story ends. The taxi queue is just outside the exit. As there is no Uber in Barcelona you have no choice but to use local taxis. They really are not fans of ride-share services – just ask one. Thirty Euros later, we arrived at our hostel – let the fiesta begin.

For the record, the RENFE train system runs from the airport to city center. Trains run every thirty minutes – station located at Terminal 2. Metro line L9 Sud, Aerobus express service, as well as TMB Airport Bus (#46) and Airport Night Bus (N17) all take you to city center (info). FTC, Tram and buses are all accessible; Metro stations with “Y” have lift access (check map). Some beaches have accessible pathways. We decided on staying at the Generator Hostel. The hostel, with locations throughout Europe, is centrally located in the city, not a far stroll to the old city and beach. It has an elevator and accessible rooms – two bars and a restaurant. All safe, we reserved an accessible room beforehand.

As is the case with almost all injured travel, upon attempting check-in at the hostel, our room was taken. Hence what makes injured travel such an even bigger challenge than bipedal adventures. We had intentionally reserved an upgraded room with balcony and view of the sea. In the end, they gave us two choices: 1. a larger accessible room with no balcony or 2. smaller non-accessible room with a balcony and beautiful views of the city, La Sagrada and ocean. Easy choice – we opted for the vista. By this point of the summer Joe was used to carrying me places. On the way he had to carry me to the last row of the plane. The crew said they never had a wheelchair passenger – he saved them a lot of time and hassle.

Well, the room certainly had a beautiful balcony with a stunning panorama of the ocean but I could not access it. Nor could I access the bathroom in our upgraded ‘room with a view.’ I had to ask them to place an extra chair in the bathroom so I could transfer from the wheelchair to the chair to the toilet. A triple play! It is not fun, especially when tired or in a rush to get to the toilet, itself already a strenuous task. It would have to do. In life, it is always best when given lemons to buck-up and make lemonade. The exit to the balcony had a large lip which impeded the wheelchair. Joe had to lift me from my wheelchair to a balcony chair outside. Once there, I was in heaven. With the view, I could stay for hours. And I did.

The hostel, located in the electrifying section of Gracia, a bohemian refuge with old-city ambiance, close to tourist attractions, thrilling eclectic districts with muy delicioso tapas, cava, sangria and dance, and the beach, is the best deal for the money. It is situated on a main thoroughfare, allowing easy access to taxis or public transport. Even though most of the city is accessible, with Spain generally cheaper than most other big cities in Europe, I always opt for taxi transportation when practical. Gaudi’s iconic Casa Batllo apartments are a close walk. Mouthwatering artisan cafes and urban street food are located in the neighborhood. It is close to Las Ramblas, a great central location from which to explore the city.

There is a restaurant on the base level of the hostel; buffet breakfast and a la-carte lunch and dinner available from 07:00 to 22:00. Multiple other fine cuisine options exist within walking distance. The Fiesta Gracia Bar, also located on the base floor, has diverse craft beers and small bar bites and snacks. I recommend the bombas. As well, located atop the hostel, there is a bar. As there are stairs leading to the roof-top bar, it was not easily accessible to me. Joe could have carried me but we never needed a drink bad enough to venture there. Travel in Spain definitely is a clear example of Doing The Dirty Dishes in life. The food at the hostel, and across the street at Pikio Takio, is convenient, cheap and delectable.

We spent much time relaxing on the patio of our hostel room – with beautiful panoramic views of the ocean, Gothic quarter (known locally as El Barri) – part of the old town (Ciutat Vella), Basilica de la Sagrada Familia and neighboring districts – quickly becoming our refuge. There is a certain peace that overcomes a person when able to sit in beauty and calm whilst the chaos of the outside world continues on. There are many clubs and Catalan restaurants close-by. If you wish to partake in actividades verde in Barna, than you need to patronize a different type club. Membership is required (tourists can join one year), limits on amounts purchased and must spend fifteen minutes there first before leaving the club.

One day we decided to venture out into the city. Western Europe was in the middle of a bad heat wave, but thankfully the sea breeze and geographic location of Barthelona provided a respite from the extreme oppressive warmth. La Sagrada Familia, a UNESCO World Heritage Site, Gaudi’s unfinished Roman Catholic minor basilica masterpiece, was our first stop. Who let the tourists out?! It did not take long before this site was overrun by photo snapping sightseers, many almost getting seriously injured by passing cars while jockeying in the road for the perfect selfie. Obligatory basilica photograph out of the way, it was time to escape the insanity. The thought of some local Catalan sangria could not be ignored.

But that would have to wait. Just as we escaped the madness at the basilica we decided to take a quick city tour on a hop-on hop-off bus. The ticket was surprisingly more expensive in Barcelona than other cities in Europe but it is an easy and convenient way to see numerous sites of many cities. Our trip was short and so did not allow enough time to venture out on foot to every desired spot. And the bus is also convenient for the wheelchair. Plus it saves wear and tear on my shoulders and body – energy better left for the evening, when the city comes alive and it is most needed. They cover all the must-sees, with 31 stops – choice is yours. There are two interchangeable routes, East and West; passes are also available.

Later that day, unsure what to do as the afternoon sun shined bright, we decided to take a journey to the beach to see what it entailed. Other than ocean water filled with feces from the Barcelona city sewer system. Yes, you read that correctly: All the poop and pee from the residents of Barna dump right into the ocean, the same one you experience when swimming on Platja de La Barceloneta to Platja de la Mar Bella. There is a long cement strand along the beach where you can easily walk with astonishing views of the beach and ocean. There are beach clubs – entering at street level, descending one floor via elevator to beach level – where beautiful women serve you traditional style sangria. Five pitchers later….

Our last day was spent roaming the narrow medieval streets of the Gothic Quarter (Barri Gotic). During the day craftspeople pedal their wares, mostly hand-made, by the Cathedral of Barcelona (Catedral de Barcelona). The Cathedral of the Holy Cross and Saint Eulalia (its official name) is a Gothic cathedral, constructed from the thirteenth to fifteenth centuries. At night the district’s trendy bars and Catalan restaurants come alive. No one ever accused the Spanish of bad food or an inability to have fun. If you are looking for a great time, night-life like no other, tapas that will leave indelible marks on your world ’best-of’ menu, an experience forever ingrained on your soul, save the poop, than Barthelona is for you.

Travel Blog: Click here.

Spiritual Blog: Click here.

Book: Unbreakable Mind. (Print, Kindle, Audio)

Doing The Dirty Dishes Podcast: Watch or listen to episodes and subscribe: Spotify, Apple Podcast, Buzzsprout. Also available on Google Podcast, iHeart, Tunein, Amazon Alexa and Stitcher.

Doing The Dirty Dishes YouTube channel – watch and subscribe.

Social Media links: Twitter, Instagram and Linkedin.

Personal Website link where you can also find my book, photos of my travels and updates on current projects.

Thank you for your love and support.

Sweden: To my delight, your fika, lingonberries and balls tickled me bright.

From the time I arrived at Arlanda airport I could already tell it was going to be a great trip. I had been to Sverige once before, many years ago, to see a friend, Jonaton Tillander, graduate from high school. He lived on the West Coast, in a beautiful coastal city, Goteborg. At the time, I was in Danmark visiting friends in Kobenhavn, and boarded the ferry across the Kattegat (Danish: “Cat’s Throat”) strait, forming a link between the Baltic Sea and North Sea. In 1995 they built the Oresund Bridge, attaching Danmark and Sweden. It is the longest combined road and rail bridge in Europe, including a 4 kilometer tunnel, connecting two major metropolitan areas, Kobenhavn, Denmark and Malmo, Sweden.

However, this would be my first time to the spectacular East Coast city of Stockholm. To say I was elated would be to lessen my true excitement. It was always on my bucket list and now it would become a blog entry to inform other travelers. But this time in Sweden would be very different: I would be seeing it as an injured traveler, in a wheelchair. Like any new place one goes while injured, I wondered how they would treat me, the condition of the streets, would I be able to access all or some of the astonishing tourist attractions, could I use public transport, would I be able to enter my hotel room, toilet and shower, and so many other concerns – too long a list to index here. Game-on!

As with any new country I arrive at in a wheelchair, I immediately assessed my transport concerns. The city was a twenty minute drive by taxi or a bit further and complicated if I attempted public transport. As is the case with most European cities but especially Scandinavia, public transportation is reliable, efficient and safe. Trains departed twice an hour from the airport’s Arlanda Central Station, between terminals 4 and 5, dropping you at Stockholm’s Central Station. The train ride is 38 minutes. Coach was also an option, with Flygbussarna buses departing the airport every 10-15 minutes. They also dropped you in city-center at Stockholm’s Central Station. I opted for the easiest option: taxi.

The taxi pulled up to the Generator Hostel, I paid, departed, and was on my way – let the enjoyment begin. As I entered the hostel, a chain throughout Europe (now with one in Miami), I was immediately welcomed by the warm and affable staff at the counter. I knew I had picked the right hotel. A few minutes later they had me sorted out and I was off to my room. The hostel had an elevator to reach the upper floors, lucky me. As is the case with many hotels I book while traveling, there is a process of elimination to find a room that actually is best suited to my injury needs. Not the case with Generator – all was perfect. The door had an automated option, though it was in repair during my visit.

Generator Hostels are my favorite places to stay in Europe. In the past year I have stayed at Dublin, Ireland and Amsterdam, Holland. The staff is friendly and welcoming, always willing to accommodate the injured traveler – they make your stay comfortable. Otherwise from experience, while journeying throughout Europe, I can tell you it can be a nightmare in a wheelchair. For me it is very convenient to have everything I need on a bad day within feet of my hostel door: restaurant for food, bar for drinks, meeting area(s) for friends, handicapped accessible bathroom(s) and general area for shared enjoyment. Stockholm even has a mini ping-pong table. Beat Boris and get a free breakfast. I ate free for a week.

The room had four bunks but I was the only one there at that time. I settled in, unpacked, took a shower and then stole a short nap to recharge my batteries. I had flown to Sweden direct from Iceland, a three hour flight, and so was not very knackered. Usually my first day in a new city I take some time to relax and understand the lay of the land – I’ll look at maps, do some research and plan accordingly. Since it was a hostel with a large shared space for eating and fun, I headed downstairs to the communal lobby/bar/restaurant area. As with most my life, not ten minutes had passed and I was already meeting other world travelers – making new friends. Molly from Canada was the first. Let the good times roll!

Map of the city understood, obligatory first drink with new friends finished, planning aside, it was time to dig in to the local eats. The hostel also had a club attached to it which served as a business meeting venue during the day, replete with a full chef’s menu and all the accoutrements. Word in the hostel halls was the food was extremely tasty, and also well priced. I would not be a true tourist if I did not make my first order Kottbullar (Swedish meatballs), served with lingonberries, mashed potatoes and pickled cucumber slices. The tiny pork and beef meatballs were served in a nutmeg and cardamom flavored gravy, which suited the mashed potatoes just fine. They were mouthwatering. I was in love.

Dreams of meatballs and berries aside, the next morning I awoke to a phone call from a friend from United Kingdom, Lawrence, who had just arrived at the airport, was on a bus and would soon arrive at the hostel. He had flown into Vasteras, an alternate and cheaper airport for flights from Europe, located 100km from Stockholm – so though his flight, return London for 60 quid (pounds), was cheaper – he ended up paying for the inconvenience and time. Being an injured traveler I opt for convenience over cost savings anytime practical and pragmatic; though could be my age too. Sure enough, twenty minutes later there was a knock at my door. It was beer time – Brits would have it no other way on holiday.

That night we did not venture far, deciding to check out Bar Hilma, the club that was a part of the hostel. There I met Tahir from Kashmir, in Scandinavia selling the highest quality Kashmir and Pashmina scarves. Shortly after, Nick from Texas, US joined the group, Ajay from London, England and Monica from Oslo, Norway, moments later. Not long after, abound with a smorgasbord of personalities and stories from all over the globe alike, new life-long relationships were in the process of being formed. To date, I still speak with all the unique people from all parts of the world I met on my trip to Stockholm. The club and hostel catered to my injured needs swimmingly – Stockholm was delivering on her promise: fun for all.

Before departing each others’ company that night, some had agreed to spend the next day together sightseeing the local neighborhood. Being that it would be my first day out-and-about in the city in a wheelchair, it was most welcome to have some of my new friends along with me for the ride. The next morning I had the most appetizing breakfast with Lawrence – scrambled eggs and soft bacon with fresh warm baked bread and newly harvested fruits. I then relaxed and did some reading and journal writing before meeting the others to explore the city. The hostel is centrally located downtown; everything you would want to visit is only a short distance away. All attractions are a close walk, taxi or bus ride.

Over the next few days I spent time with different friends going various places. Everyone had their own interests and, as long as I was able to do so in a wheelchair, and they were willing to have me along, I joined. One sunny afternoon with Nick, Ajay and Lawrence we visited Skansen Island, world’s oldest open-air museum, where there is a small zoo, traditional Scandinavian sod roof homes, windmills, restaurants and historic enactments. After lunch, at a historic hotel, we had drinks at a WWII torpedo factory. The Raksmorgas (prawn sandwich) was delicious. A day spent with Joel, a nurse from France I met at the hostel, in his car to see more of the city and gardens otherwise inaccessible, was splendid.

What one immediately takes notice of, once past the small lip at the entrance of the hostel, is just how friendly the sidewalks of Stockholm are for the injured – blind included. The sidewalks are smooth, with cement ramp entrances and exits wherever a curb could be seen. The streets and walks were orderly, well lit and properly marked, reminiscent of a walk through any IKEA store – buses, trains and their stations, the same. There was ample parking for handicapped persons, almost always located right at the front entrance. Museums throughout the city had reserved parking spots very close to the entrance. Public buildings all had ramps as well. I was overly impressed by the convenience provided for injured.

Stockholm is known as the ‘Venice of the North,’ also commonly referred to as the capital of Scandinavia. It is a city of old buildings and unique design, surrounded by water, dating from 1250s to 1600s – as the city was sparred being leveled by bombs in WWII, with the exception of a few ‘accidental’ Soviet bombs – though some say it was the German or Finnish Air Force intending to provoke the Soviets. The modern city is a lovely mix of old and new, apparent everywhere you looked. There is a lovely waterfront promenade where one can enjoy its famous multi-colored buildings and remarkable architecture, while having a drink or lunch with friends – or simply just taking in the breathtaking vista.

Their museum and art installations are world class. My favorite was Fotografiska centre, filled with contemporary photography, conveniently discovered in the Sodermalm district, with gorgeous views of the Stockholm harbor. Vasa Maritime Museum, located on Djurgarden Island, with its almost fully intact, 64-gun warship, that sank on her maiden voyage in 1628, never making it out of the harbor, was stunning. A city of fine art – a ‘street art’ tour in Ragsved neighborhood, as well their subway stations, is one-of-a-kind – with over 160 street artists’ graffiti showcased – a must see. Stadsbiblioteket, Stockholm Public Library, designed by Gunnar Asplund, is one of the city’s most distinctive structures.

Stockholm, hub of Scandinavia, alive and electric, is also filled with great shopping, endless culture and exciting entertainment and nightlife. The food, not just their fika, the almighty Swedish coffee break, with over 1000 restaurants, located in close-by districts of Norrmalm and Vasastaden, was affordable and most delectable. Ferries are also available to sail you to other exotic locations like Helsinki, Finland or St. Petersburg, Russia. As I mentioned in my book, Unbreakable Mind, life is best lived when Doing The Dirty Dishes, getting out-and-about, traveling the world, experiencing life, living – getting your hands dirty. Stockholm should be on everyone’s bucket list – your fika dishes await – Nu gar vi!

Travel Blog: Click here.

Spiritual Blog: Click here.

Book: Unbreakable Mind. (Print, Kindle, Audio)

Doing The Dirty Dishes Podcast: Watch or listen to episodes and subscribe: Spotify, Apple Podcast, Buzzsprout. Also available on Google Podcast, iHeart, Tunein, Amazon Alexa and Stitcher.

Doing The Dirty Dishes YouTube channel – watch and subscribe.

Social Media links: Twitter, Instagram and Linkedin.

Personal Website link where you can also find my book, photos of my travels and updates on current projects.

Thank you for your love and support.

Colombia: Eres dulce, ardiente y picante, tentadora y seductora – tus besos me sedujeron.

Todo lo que puedo recordar es que yo estaba pensado “¿Wow, esto está realmente pasando? Eran finales de los 1990’s y yo había sido contratado como maestro para el Colegio en Bucarmanga, en el Departamento Santander, en el Norte-Central de Colombia, en un contrato de dos años. Resulta ser que al tiempo que recibía mi Visa de trabajo para Colombia, me estaban ofreciendo una posición en Tokio, Japón, con el gobierno japonés. Decidí moverme al Este en lugar del Sur, determinando que encontraría otro tiempo y oportunidad para regresar a Colombia. Usualmente la vida no nos da segundas oportunidades, pero, veinte años después, la vida me da la oportunidad. Desde ese entonces es como si Colombia me llamara, dijera mi nombre con un encanto ilimitado, me susurrara dulcemente al oído, la seductora de indias – una vez mordido ya no hay timidez. Estoy enamorado. Este es el cuento de mi aventura en Colombia, viajando lesionado en silla de ruedas, y de toda la maravilla y esplendor que resultó de la magia del tren.

Era un vuelo temprano a la tierra ardiente y picante desde Filadelfia: 06:00. Eso significaba despertarme a las 3:00 am, casi sin haber dormido. No era un comienzo prudente para un viaje largo con una escala de ida y otra de regreso. Poder descansar mi cuerpo en posición horizontal durante la noche le da a mi cuerpo y músculos el alivio necesario por un día de embestida de la presión a mi columna vertebral, siempre lo necesito con desesperación. La escala en Atlanta fue un regalo y una maldición por igual. Me permitió estirarme y tener un fácil acceso al baño, así mismo esto causo que se alargara el tiempo de mi viaje, causando innecesariamente estrés en mi cuerpo. Antes de cualquier viaje pienso en todas las variables posibles e imaginables: costos, tiempos de viaje, aeropuertos, retrasos y posibles escalas, comidas y el estado actual de mi recuperación. Cada aerolínea y/o aeropuertos tienen su propio personal que asiste todas estas necesidades. Cada año he notado que estos servicios no solo han crecido en cantidad, sino también y aun más importante en eficiencia. Son como un regalo celestial. Gracias a ustedes por toda su ayuda.

Tan pronto llegamos a Colombia, en ese instante supe que habíamos llegado al trópico. Aeropuertos de tipo retro, aeropuertos donde se despliegan escaleras de acero, estacionamientos de aviones en medio de la nada, verdes palmas alrededor, la sensación que te da su aire, es como si te golpeara una toalla caliente mojada, navegación requerida, son de lo mejor; sobre todo cuando un discapacitado necesita ser sacado del avión en una silla temblorosa de metal asistido por dos hombres delgados del personal de aeropuerto. Fue un viaje divertido, por lo menos no me tiraron, un punto para Stevo. (fotos de mi viaje las pueden ver aqui.) Como lo escriboen mi libro, en la vida, si uno quiere lograr algo importante o sustancial, debes entrar en la tómbola, presentarse, correr el riesgo y participar: Doing the Dirty Dishes [de vida].

Este iba a ser el primer viaje a un país industrializado donde sabía que los estándares no serían una especificación internacional, si es que existían. Desafíos abundantes, tantos como malezas en manantiales, estaban en todas partes. Apenas salí del aeropuerto fui acosado por una manada de taxistas. Pedro me pareció una buena opción, me gusto su currículo: un nombre bíblico en un país bastante católico. Buena elección. Puntuación doble para Stevo. Solo el equipaje en el asiento trasero del taxi, la silla de ruedas iba en la cajuela. Cumbia la música a todo volumen hasta que llegamos al hotel. Fue un trayecto corto de tan solo 9 kilómetros, no me tomo mucho tiempo para darme cuenta que estaba en el lugar correcto. La energía de Colombia te abraza, yo lo podía sentir en mi corazón. Estaba donde se suponía que debía estar en el tiempo adecuado en mi vida. No hay errores. Aún estaba inseguro por que el universo me había mandado a Colombia justo en esta intersección, sin embargo, pronto encontraría la razón. Tan pronto entre a Boca Grande, Un camino largo y con curvas por la carretera mientras casi podría abrazar la playa y las olas, era 420 y “Peter el Papa” estaba más que feliz de compartir un poco de amor fraternal. Puntuación de bonificación para Stevo. Bienvenido a Colombia, era una grandiosa “Bienvenida” si tú me preguntaras.

Apenas baje del taxi y me enfrente con mi primer obstáculo real. La pendiente del camino de la entrada del hotel era demasiado empinada como para recorrerla yo solo en la silla de ruedas. Esta situación no ayudaba ya que el 90% de mi hotel estaba rodeado de la playa y no tenía banquetas para caminar, y cuando había algunas estas, eran demasiado difíciles ya que tenían piedras o escalones y algunos de los bordes eran de medio metro. Tener acceso a restaurantes o bares estaban fuera de mi alcance sin pedir ayuda o que el taxi me dejara en la entrada. Incluso tomar los elevadores del hotel requerían un empuje hacia arriba, era una pendiente pequeña pero empinada. No tenía baños accesibles excepto el de mi cuarto que era en el piso 29. No me era accesible elcafé del lobby del hotel, eso era un gran impedimento. El viajar mientras estás discapacitado o lesionado requiere una planificación impecable.

Me recordóde mis días en Magee Rehabilitation Hospital se “supone” que es uno de los mejores Hospitales de terapia física en Filadelfia, donde me querían correr por reusarme a aprender como saltar grandes bordos o banquetas en mi silla de ruedas. No le encontraba el punto. Por el contrario, pensé que era violento y peligroso. Mi respuesta a eso fue fácil: “Yo pediré por ayuda. (durante este viaje fui levantado en mi silla de ruedas en el aire, eran tantos los obstáculos y ocurrencias, más de lo que se puedan imaginar)” Cartagena fue verdaderamente un sinfín de obstáculos que recorrer en mi silla de ruedas. Mejor eso lo contare más adelante, pero nunca fue un problema. Este es un viaje de lesionado—Bienvenido al Club. En mi libro Unbreakable Mind hablo sobre la necesidad de levantarse y salir al mundo y vivir de nuevo. Todos los tropiezos no deben de contar, lo que cuenta es todas las veces que te levantaste. Esa es la mayor fuente de madurez y desarrollo en la vida, en vivirla, en ser feliz. “la Buena vida mi amiga”

Hotel Dubai Cartagena originalmente no sugería detalladamente las habitaciones accesibles para lesionados, en mi búsqueda inicial en línea en tres grandes sitios web de viajes. Yo quería saber más, así que me contacté directamente con el hotel. Lo bueno es que lo hice, ya que ellos querían, podían y estaban más que felices de tenerme como huésped. Usualmente encuentras información inadecuada o simplemente errónea en los sitios web de viajes, así que sé más inteligente y trata de buscar más información. Escribe correctamente tus preguntas, habla y has preguntas directas sobre tus necesidades para así poder estar seguro que estarán cubiertos tus requerimientos para lo que necesitas sobre como tener un viaje placentero para tus discapacidades en especial, antes de tomar cualquier decisión. Porque cuando de antemano piensas que todo estará bien pueda que fácilmente cambie y se vaya todo a la mierda. Este hotel me aseguró que reservaría para mí una habitación con regadera y baño accesible a mis necesidades incluyendo otros de mis requerimientos, era como escuchar fanfarrias y campanas para un huésped lesionado. Bueno, ¿puedes adivinar qué pasó? Entonces sean bienvenidos a un día en mi vida.

El portero me acompañó a mi habitación. Al ver una cama en cual podría recostarme para estirarme y descansar mi cuerpo, lo eché a un lado, realicé un chequeo del baño, me lavé la cara con agua y jabón, cuando apenas estaba postrado en mi cama estilo King California me di cuenta de que no estaba en una habitación para discapacitados. Ramón, Gerente de Operaciones, llegó unos minutos después de mi llamado. Después de visitar diez habitaciones del hotel, todas con diseños diferentes, determinamos que se debían hacer algunas modificaciones en la ducha y el inodoro para hacerla accesible. Hubo que quitar tres grandes paneles de vidrio para permitir el acceso de mi silla de ruedas al área del inodoro y la ducha sin tener que pasar por una serie de obstáculos casi imposibles; Los que podrían causar problemas en una situación de emergencia, si fuera necesario. Juan, el gerente del hotel, era la persona más atenta y complaciente que una persona lesionada podría desear, me preparó la mejor calabaza y bombilla de Argentinean mate. Fabio y su equipo de cocina hicieron todo lo posible para preparar la comida más deliciosa. Al final, me pasaron a una suite en el último piso. Recibí un pase de cortesía de $ 200.

Cartagena, fundada en el siglo XVI, en la costa colombiana, repleta de plazas, calles empedradas y arquitectura colonial de colores brillantes, es mágica. La gente es tan interesante y ecléctica como los interminables edificios pintados en colores pastel en la Ciudad Vieja. Donde quiera que vayas te encontrarás con amigos colombianos, desde taxistas hasta vendedores ambulantes y camareros; solo una pequeña parte del telar que une a esta fenomenal gente y la ciudad de El Caribe. El marisco es uno de los mejores que he probado en el planeta. Y la muy establecida Diáspora libanesa, que emigró a Colombia del Imperio Otomano en los siglos XVIII y XIX por razones religiosas y económicas, también tiene comidas deliciosas fuera de este planeta. Todos los mejores lugares turísticos locales están cerca y son fácilmente visitados en automóvil o autobús público. Desde que me lesioné, opté por un conductor privado para el día. Y ya que estaría tomando fotos con mi nuevo Sony Alpha 6300, la ventana del auto serviría como mi apertura creativa.

No había pasado una semana y dos de mis escenarios de viajeros lesionados más temidos fructificaron. En mi lista de los acontecimientos más temidos y ansiosos mientras viajaba por el mundo en una silla de ruedas, dos de los tres primeros son tener un estómago enfermo y un resfrío. Bueno, el tiempo había llegado; por supuesto, cuando llueve, se vierten, ambos me llegaron por la espalda, sin darme cuenta.Después de ser cuidado y atendido por Simon y mis amigos, decidí explorar la Ciudad Vieja en taxi por la noche. Fue justo lo que ordenó el médico, permitiéndome visitar la ciudad en su magnífica gloria nocturna.Por la noche, hay un “sentimiento” diferente para la gente y la ciudad, como si se presionara un botón y la energía se relajará aún más. Durante las próximas dos semanas tomé muchos viajes en taxi con mi cámara lista para filmar todo, desde el Castillo de San Felipe de Barajas, la Plaza de Las Bóvedas, Getsemaní y muchos otros barrios culturales locales, algunos con arte callejero de renombre mundial. Cartagena es una ciudad rica en historia y cultura, con una belleza infinita, una verdadera delicia. ¡Ve y visítala!

Aparte de los contratiempos de un viaje normal, ocasionales salidas equivocadas, ser robado a ciegas por un cambista de la calle, luchar contra los vendedores ambulantes de playa y la lucha perpetua con los taxistas por tarifas excesivas, mi aventura en Colombia fue un gran éxito. No se podría haber hecho sin el cariño y el apoyo de otros, los amigos y extraños por igual. Michael, un amigo de Alemania, a quien conocí mientras vivía en Ámsterdam, vino de visita por una semana. Fue tan bueno tenerlo allí; siendo parte de su viaje interior, igual como yo había comenzado. Simón, mi vecino y un capitán de yate noruego, con base en Miami, Florida, eran mis brazos y piernas muchos días cuando estaba acostado en la cama luchando contra un resfriadovicioso o los horrendos problemas estomacales que experimentaba, los cuales requirieron antibióticos, pro-bióticos y Algunos TLC internacionales. El personal del hotel fueron muy amables y serviciales. Siempre estaré muy agradecido por todo el amor y la ayuda que recibí.

Como resultado de mi accidente, no pude viajar internacionalmente durante seis años. Mi voluntad y mi espíritu fueron quebrantados. Pero ahora mientras viajo por el mundo me siento más cómodo: estar en el flujo cotidiano, vivir la vida. Fue la última parte de mi libertad recuperada y estaba más que extasiado de viajar y experimentar el mundo nuevamente. Es la misma razón por la que inicié este blog: para ayudar a inspirar a otros lesionados a viajar de nuevo, a abrir los ojos a las posibilidades que existen, cuando uno abandona la seguridad de su hogar. Cada viaje empujo mis límites un poco más lejos que el anterior. Esto me ha brindado un crecimiento interno ilimitado y la experiencia más maravillosa al conocer personas extraordinarias y visitar lugares sobrenaturales, ese tipo que solo se encuentra cuando tus ojos y tu corazón están bien abiertos; aceptar y enfrentar nuevos desafíos de cada reto, formando recuerdos indelebles, al mismo tiempo que se forjan relaciones profundas y significativas que duraran toda la vida. Colombia cumplió con todo lo anterior. Tomé sus aguas frescas y ahora me siento con ganas de escucharla para que vuelva a llamar mi nombre, Colombia está para siempre en mi corazón. ¡Besitos, mi amor!

Traducción por: Araceli Arroyos Contacto: 25arroyos@gmail.com

Travel Blog: Click here.

Spiritual Blog: Click here.

Book: Unbreakable Mind. (Print, Kindle, Audio)

Doing The Dirty Dishes Podcast: Watch or listen to episodes and subscribe: Spotify, Apple Podcast, Buzzsprout. Also available on Google Podcast, iHeart, Tunein, Amazon Alexa and Stitcher.

Doing The Dirty Dishes YouTube channel – watch and subscribe.

Social Media links: Twitter, Instagram and Linkedin.

Personal Website link where you can also find my book, photos of my travels and updates on current projects.

Thank you for your love and support.

The Journey Begins

Thanks for joining me! First travel blog to arrive soon.

The world is a book and those who do not travel read only one page.
— St. Augustine

Travel Blog: Click here.

Spiritual Blog: Click here.

Book: Unbreakable Mind. (Print, Kindle, Audio)

Doing The Dirty Dishes Podcast: Watch or listen to episodes and subscribe: Spotify, Apple Podcast, Buzzsprout. Also available on Google Podcast, iHeart, Tunein, Amazon Alexa and Stitcher.

Doing The Dirty Dishes YouTube channel – watch and subscribe.

Social Media links: Twitter, Instagram and Linkedin.

Personal Website link where you can also find my book, photos of my travels and updates on current projects.

Thank you for your love and support.